Diego Trujillo, a Colombian actor known for playing the patriarch in the Netflix series Medusa, has a surprising connection with a popular series, Breaking Bad.