A $3.3-billion initial public offering by Hyundai Motor India was fully subscribed on the final day of bidding on Thursday, with domestic banks and mutual funds buying into the country's first automaker to go public in two decades.

India’s unregulated gray market is indicating that the excitement around Hyundai Motor India Ltd.’s $3.3 billion initial public offering — poised to be the country’s biggest ever — is cooling.