The Washington Ballet artistic director is refining “Alice (in Wonderland),” his 2020 adaptation ... operated by seven dancers. The colorful extravaganza is more than just another family ...