Corsair makes its fair share of gaming monitors, but its latest display isn't for playing games—the Xeneon Edge is an all-in-one system monitor you can mount on or inside your PC case.