All of Dick Wolf's TV shows have been known to write out characters for an episode or two to save money (per a Deadline report in 2023), so it's possible that "The Book of Archer" was commissioned ...