Whether you prefer a classic like the E46 M3, a more modern powerhouse ... with a coupe-like roofline, the F86 BMW X6 M offers the same 4.4-liter twin-turbo V8 and 567 horsepower in a more ...