In this episode, gods finally walk the Earth ... but this house feels leaderless as the cry goes up for battle. With an opponent who has earned the loyalty of a God among men, any opposition ...

In Siberia, Hyōga saves a man that is being attacked. Injured, the man manages only to say something about Asgard. Some days later, Saori, Seiya, Shiryū and Shun are wondering about Hyōga and ...