The chain, which is owned by Gap Inc., has a photo of a young girl in jeans on its homepage next to a label describing the jeans as, “The Boyfriend ... in the last couple of years is the whole ...