Photo of a happy terrier wagging its tail. Why this behavior evolved is somewhat of a mystery. Upyanose/Getty. Alternatively, they hypothesize that humans may have actively selected for the ...