Céline Dion provided a moment of gold for millions ... but she did sing a few bars with Sonyaé Elise backstage, the "Collide" artist sharing the moment on Instagram afterward amid other ...