A $4 million new food-and-drink hub at Chambers Bay will offer golfers and park visitors alike a place to wine and dine, relax and recharge — all with a front-row seat to one of the South Sound ...