The EPA investigation is looking into a possible link between cancer clusters in the neighborhood and industrial contamination from an old wood treatment facility owned by Union Pacific Railroad.