SEATTLE— The federal government proposed a new rule today expanding critical habitat protection along the West Coast ... fishing is harming the orcas and one filed in August to establish a “whale ...