Open up stream and find Gorilla Tag, click the gear icon to the far right. After clicking it you click "Manage" -> "Browse local files". Go into BepInEx -> plugins -> GorillaTexturepacks -> Packs and ...