Julian Feix, 30, of Fairview Heights, agreed to resign from his job, surrender his Illinois law-enforcement certification, serve two years’ probation and perform 100 hours of community service.