After Trump's anti-DEI executive order cancelled their concert, teenage musicians and former US Marine Band members performed anyway. As profiled by 60 Minutes.