Click the Handle icon in the Chrome toolbar to create a new to-do at any point. Handle is completely free right now, and even has an iOS app to manage your tasks on the move. But the Gmail ...