This video of modern-day disco sensations Future Islands performing on Letterman has been making the rounds since it aired last week, mostly because of frontman Samuel T. Herring’s most excellent ...