While the ‘Do Not Disturb’ sign is typically used to ... The next time you leave your room, instead of just hanging the sign on the door handle, try placing it between the door and the doorframe.

Silent mode, in contrast, is more like locking the door entirely ... then look for the "Do Not Disturb" tile (it might show a moon icon or something similar to a “no” or stop sign).