Windows has free and dedicated PDF editing tools. These will allow you to edit almost every part of the PDF without needing to convert it to text. One of the easiest to use is called PDFgear.
Results that may be inaccessible to you are currently showing.