Film Review: ‘Secret in Their Eyes’ A superb supporting turn by Julia Roberts is the most welcome revelation of this clever but workmanlike English-language remake.