This Newscriptster guesses the dye is some kind of fluorescein salt, which is more soluble in water than hydrocarbon-heavy fluorescein. In water, scientists sometimes use sodium fluorescein to ...