Demands by the emperor's great-great grandson for the return of thousands of works from two German states threatens the future of at least two museums ...