EXCLUSIVE: HBO continues to put together the cast puzzle of its high-profile series adaptation of the hugely popular Harry Potter fantasy books. The latest major piece appears to be British actor ...