Now, WNET, chartered by the SUNY board of regents, is buying its first radio station. In the New York Tri-State area, public television has been synonymous with Channel 13 for nearly 50 years.