Pittsfield’s Hot Plate Brewing Co., the only Latina-owned brewery in Massachusetts, has been named as a finalist in USA Today’s 10Best Readers’ Choice Awards for Best New Brewery.

An old hot plate, the namesake of Hot Plate Brewing Co., is mounted on the wall at the brewery’s newly renovated space on School Street in Pittsfield. STEPHANIE ZOLLSHAN After months of renovating, ...