Swipe if necessary to the Lock Screen wallpaper that you want to crop, then tap Customize. Perform a pinch gesture on the wallpaper to crop the image and get the desired effect.