Prof Chan’s director of U.S. operations Chi Zhang isn’t new to New York’s Chinese restaurants: He was a co-founding partner ...