A wild report alleges the Hyundai-GM partnership could involve badge-engineered pickups. Seemingly out of nowhere, Hyundai and General Motors signed a Memorandum of Understanding in September.