Long before fast-casual chains, there was the Italian tavola calda: a casual restaurant geared toward easy takeout with ready-to-eat dishes like rotisserie chicken, roasted potatoes and pizza.