There's no shortage of iconic Jackie Kennedy images - the pink Chanel suit, the oversized sunglasses the pillbox hat - but her engagement rings may be the most quietly revealing part of her legacy.