Erin Dindinger, Lisa Loring and Elizabeth Freund brought the suit against the furniture manufacturer in October 2011, alleging that Allsteel paid them less than it paid men performing equal work.