Likewise, be aware of other common Japanese maple tree pruning mistakes. Unfortunately, Japanese maples are susceptible to a range of insect pests, with a common one being the Asian Ambrosia beetle.