Get cozy on the couch with the best shows and movies to watch this weekend on Netflix, Paramount Plus and more of the best ...