Buck Mason’s 90s Boxy Heavy Tee is officially the best thing in my wardrobe. Inside, read an editor’s honest review of the heavyweight T-shirt.