The maker of portable “phone booth” private rooms for offices now has a line of wheelchair accessible conference rooms.

Along the way, she bumps into an old friend and current colleague, a radiologist with whom she shared an early-morning physics class in her undergraduate days; he is now a nuclear science professor at ...