If you’ve ever visited an Irish pub or a fish â€˜n’ chips joint, chances are you’ve seen a bottle of malt vinegar sitting on ...