The commission composed the words of the song in both English and Kiswahili ... on the use of the national anthem. Singapore’s Arms and Flag and National Anthem Rules made under the Singapore ...

following Singapore's separation from Malaysia in 1965. The pledge exists in English, Malay, Mandarin and Tamil, unlike the national anthem which should be sung only in Malay. Since its ...