Many apps and programs, including those used for editing, sharing, or storing images, work better with the widely-used JPG ...

There are a couple of ways to handle this. You can use a workaround to convert HEIC images to JPG (or JPEG) on your iPhone, or you can adjust your settings and switch back to shooting photos in JPG.