After uploading the unknown species to a community science app, an international team of botanists determined it was not only a new species of sunflower, but an entirely new genus a well.