The airline should give you a Property Irregularity Report (PIR), which contains a 10-character reference number for your bag, as well as information like your contact details and flight information.