In his new “Trellis,” seen on Friday at the Abrons ... The title comes from the scenic centerpiece (by Gregory L. Bain): two facing benches connected by a trellised roof and walls, covered ...