When someone says “sleeper sofa,” I hear springs creaking and ... tip of her finger off while playing on a bed using this fold-out mechanism, which typically comes from a third-party source.