In the weeks before Lunar New Year, tourists traditionally flock to the town, nestled in the mountains of the southwestern province of Guizhou, to buy the baijiu, or white spirit, as gifts.

Any foreigner who has spent time in China probably has a story or two about drinking baijiu – or at least knows someone who did. Over centuries, the clear, fiery and potent liquor has become the ...