The haunting picture of Rick Rescorla guiding thousands of people out of the crumbling World Trade Centre moments before it collapsed touched the hearts of millions of people around the globe.