Sen. Ruben Gallego (D-Ariz.) confirmed the report of a recent rude encounter with former GOP opponent Kari Lake at a private club in Washington, D.C.