This year, Safeway will swap the sign’s glass tubes for hassle-free LEDs, quietly closing out an era for San Francisco’s skyline. Some creatures, like the Pinta Island tortoise, die out.

San Francisco’s seven iconic hills are more than just geographic landmarks—they are the heartbeat of the city’s identity, ...