“We embraced it all and then doubled down. Then we doubled down again with the Scottish Gaelic translation.” For McCormack, the indigenous language is an important symbol and carrier of ...