MONTEREY, Calif. (AP) — New data show a slight increase in the number of threatened California sea otters swimming in coastal waters, a comeback made more difficult because of a recent uptick in ...