Massive, organically shaped displays of pastel balloons in a rainbow of hues flowed ... Their daughter’s birthday marked the first time the pair were seen together since news of his cheating ...